Veterinärzeugnis / Healthpapers

Liebe Reiter,

wir freuen uns Sie bei unseren Turnieren im Magna Racino begrüßen zu dürfen.
Bitte beachten Sie, dass Sie gemäß der Richtlinie des Rates 2009/156/EG verpflichtet sind für das teilnehmende Pferd ein Veterinärzeugnis (Gesundheitspapier wie bei internationalen Turnieren) bei sich zu haben.
Für die Ausstellung der Papiere und nähere Informationen kontaktieren Sie bitte Ihren nationalen Amtstierarzt.

Für registrierte Equiden aus der EU , die auf ein Turnier in andere Mitgliedsstaaten fahren und danach wieder heimkehren. Pferde aus Rumänien benötigen zusätzliche Bescheinigungen!

Dear Riders,

we are looking foreward to see you at our competitions at Magna Racino.
Please be informed that you have to bring as writen at the european rate 2009/156/EG the healthpapers of your horse with you. These are the same veterinary papers you have to bring to an international show.
For getting the health papers and further informations please contact your national official veterinarian.
Regards
Reitclub Magna Racino